Однако эта история — не более чем вымысел.
Историческая недостоверность. Шоу не мог встречаться с королевой Викторией, так как она умерла задолго до того, как он стал известным писателем. Кроме того, Шоу был республиканцем и критически относился к монархии.
Эволюция сюжета. Самая ранняя публикация похожего диалога (с другими персонажами — лордом Бивербруком и актрисой) найдена в американской газете The New York Post в 1936 году. А версия с английской королевой, скорее всего, появилась уже в русскоязычных источниках — в книгах 1970–2000-х годов.