Сленг (рыбацкий диалект)

[ALEX_XA]

Мерзавчик-250мл

 

[ТЕНЧА]

Мерзавчик-250мл

У рыбаков принято "Литр". Мерзавчик это не про рыбаков .

 

[Iskander]

Бабуся, скажи, что такое "ни то, ни сё"?
Сынок, ни то, ни сё - это чекушка на троих

 

[Alex007]

Наверно я одного спрашиваю..
Когда кто придумал первое слово "Сленг" - ?

 

[А.Белов]

Наверно я одного спрашиваю..
Когда кто придумал первое слово "Сленг" - ?

slang (англ) - слова или выражения применяемые в разговорной речи

 

[Владимир khv]

веревку в соседней лунке когда ставят сеть

Прогон

 

[Arleg]

Прогон

"Конец" длиной.. - плавнАя сеть длиной...
"отгоны" - веревки привязанные к "ушам" плавной сети, для ее раскрытия и управления.
"хапуга" - сеть складная, подъемная.
"цмык" - снасть с крючком на конце для засечки рыбы во время хода.
"охан" - плавная сеть для особо крупной рыбы "колючки".
В общем весь сленг - брэковский какой-то у меня. получается...

 

[ALEX_XA]

Борода- особенно на невских катушках, морячок- червячок, не ссы в костер-пришики на уйхку появятся

 

[11-95]

Бабайки - вёсла
Гагара - кушка
Кобра очковая - мелкая кетина

 

[Саш]

Невская-катушка для спиннинга

 

[ТЕНЧА]

Ползунки, гандон - вейдерсы
Палка - удилище
Поросенок - сазан
По стеклу - рыбалка по первому льду (заберегу)
Хорек - рыбалка без улова
Барабан - тоже что и хорек, только у комсомольчан

 

[ТЕНЧА]

Горбыль (лампешка) - самец горбуши
Серебрянка - самка лососевых без нерестовых изменений
Каша - чёрная икра
Горох - красная икра с нерестилищ

 

[ALEX_XA]

Отдай с.ка спиннинг, - поклевка хорошей рыбины достойной для внесения в тему трофеи

 

[Arleg]

Паровоз - поклевка сазана при фидерной ловле.

 

[snipermarine8790]

снулая- мертвая рыба в сетке при проверке
клячки - установка ставной сети с использованием на концах палок чуть меньшей длины,чем высота стенки сетки и к ним крепление груза на оттяжке
подвязки -наплавы с фалом определенной длины для сплавной донной сети
кушка встала- сеть села на задев( зацепилась за какое то подводное препятствие) или же хорошо набилась рыбой( пора выбирать)

 

[snipermarine8790]

зубарь-осенняя кета (самец) на нерестилище,при ловле из под льда на смык, очень хорош на котлеты.

 

[БОРИСОВИЧ.]

Сапог, кирзач, кифачка- кета с Удинского рыбзавода.
Мотня-вшитый конусом кусок дели в середину бредьня.
Бредень- небольшой невод 30-40 метров.
Бахилы, бродни-болотные сапоги.
Кукла-новый кусок дели.
Очко-ячея дели.