Сленг (рыбацкий диалект)

[ALEX_XA]

Чапельник- железный черпак, название придумали в Де-Кастрях, с криком подай мне эту херню,

 

[oleg27rus]

Чапельник- железный черпак, название придумали в Де-Кастрях, с криком подай мне эту херню,

Они запатентовали «чапельник», название этого орудия для удаления льда с лунки, а то так любой скажет: «Это я придумал и живёт он на 5Пятой в Хабаровске»

 

[ALEX_XA]

Они запатентовали «чапельник», название этого орудия для удаления льда с лунки, а то так любой скажет: «Это я придумал и живёт он на 5Пятой в Хабаровске»

Хрен эго знает где он живет, но я от фонаря сказал чапельник, так и прижилось среди своих, брали на выборгской, на втором этаже, частично уже ржавые

 

[Andrey53]

чапельник

Вот не знаю, имеет ли право быть рыбацким слэнгом термин, имеющий давным давно узаконенное и общеизвестное название совсем других вещей. "Чапельник" - это инструмент для работы со сковородой в русской печи, сковородник по-другому.
То же самое касается "нежити" (нечистой силы, не имеющей души - леший, водяной, ...).
"Дырчик" - мотовелосипед с кикстартером.
"Синявка" - специальная рыба "горчак", ранее обитавшая в Амуре.
Именно эти значения первыми придут на ум услышавшему, если не прибегнуть к дополнительным разъяснениям...

 

[Димон Борода]

Вот не знаю, имеет ли право быть рыбацким слэнгом термин, имеющий давным давно узаконенное и общеизвестное название совсем других вещей. "Чапельник" - это инструмент для работы со сковородой в русской печи, сковородник по-другому.
То же самое касается "нежити" (нечистой силы, не имеющей души - леший, водяной, ...).
"Дырчик" - мотовелосипед с кикстартером.
"Синявка" - специальная рыба "горчак", ранее обитавшая в Амуре.
Именно эти значения первыми придут на ум услышавшему, если не прибегнуть к дополнительным разъяснениям...

Ну тогда так:
"Лодка"- специальное плавсредство, предназначеное для перемещения по тем или иным водоëмам с целью бросить невод и поймать рыбу(" синявку").

 

[Classic]

"Синявка" - специальная рыба "горчак", ранее обитавшая в Амуре.

Горчака не стало в Амуре?

 

[ТЕНЧА]

Горчака не стало в Амуре?

Не в том количестве, что был раньше.

 

[Andrey53]

По кр мере, я его уже много лет не видел. А полвека назад ведь сорной рыбой считали.
Правда, термин "Синявка" имеет еще одно не менее классическое значение - стеклоочиститель "Нитхинол" (который в последнее время тоже практически вымер).

 

[ALEX_XA]

Ну тогда так:
"Лодка"- специальное плавсредство, предназначеное для перемещения по тем или иным водоëмам с целью бросить невод и поймать рыбу(" синявку").

Согласен на все 100, зачастую общепринятые и имеющие свой смысл названия употребляются в другом ракурсе.
Параход- ПВХ лодка более 4,5 м
Шляпа- малолитражка

 

[Arleg]

Шляпа- малолитражка

Нет. Малолитражка это - пипетка.
А шляпа, это - туфта, облом, пападос.

 

[ALEX_XA]

Кажному- свое́

 

[ALEX_XA]

Рукожоп- применяется во всех отраслях, главное на рыбалке его не подпускать к наливу, розливу

 

[ТЕНЧА]

Шляпа- малолитражка

Нет. Малолитражка это - пипетка.
А шляпа, это - туфта, облом, пападос.

А у меня вопрос к форумным филологам.
Когда говорят: шляпа дымит, - это значит на малолитражке зажигание не отрегулировано или это полный пападос

 

[Arleg]

А у меня вопрос к форумным филологам.
Когда говорят: шляпа дымит, - это значит на малолитражке зажигание не отрегулировано или это полный пападос

Шляпа дымит - это круто! Поскольку, если пипетка, то дымить точно не сможет.

 

[Димон Борода]

шляпа дымит, -

Там же написано

облом,

 

[ALEX_XA]

А у меня вопрос к форумным филологам.
Когда говорят: шляпа дымит, - это значит на малолитражке зажигание не отрегулировано или это полный пападос

Эт тебе не к филологам надо

 

[soyuz]

Что такое "Рукоблуд"?

 

[Виктор1]

Что такое "Рукоблуд"?

Кубик Рубика.

 

[Arleg]

Что такое "Рукоблуд"?

СамСебяЛюбящий человек.

 

[soyuz]

"Засранец" - рыбак неубравший за собой мусор на таборе.