Сленг (рыбацкий диалект)

[melekhin]

Худобздень )

 

[А.Белов]

Худобздень )

Интересная мысль! Надо запомнить.

 

[А.Белов]

Из недавнего. Худобздень - худой верхогляд.

 

[кекс]

,,Паебурика,,- варево на рыбалке по пьянке,из всего что было под рукой

 

[soyuz]

Пердунок - малолитражный моторчик на лодке.

 

[кекс]

Пердунок - малолитражный моторчик на лодке.

Он же-дырчик

 

[Arleg]

,,Паебурика,,- варево на рыбалке по пьянке,из всего что было под рукой

Она еще и под номерами идет: №1;2;3;4;5

 

[кекс]

Она еще и под номерами идет: №1;2;3;4;5

 

[Arleg]

,,Паебурика,,- варево на рыбалке по пьянке,из всего что было под рукой

А на охотничьем слэнге, она - "кондёр".

 

[ТЕНЧА]

У моей супруги есть два обозначения таких блюд, первое паранька и второе - протяг.
Различие в том, что паранька это изначально приготовленное блюдо при отсутствии рецепта. Готовишь то что есть в наличии дома, в холодильнике (морозилке). Пример: тушенная густая картошка, но не с мясом, а например с жирной рыбой без костей: лосось, осетр или судак.
Протяг, это когда уже готовое вчерашнее блюдо преобразуется в новое, что б "протянуть" еще один прием пищи без готовки. Пример со вчерашнего ужина остались рожки по флотски, закидываем их в сковороду, заливаем яйцом, прсыпаем тертым сыром и зеленью и получаем протяг

 

[Arleg]

Протяг, это когда уже готовое вчерашнее блюдо преобразуется в новое, что б "протянуть" еще один прием пищи без готовки. Пример со вчерашнего ужина остались рожки по флотски, закидываем их в сковороду, заливаем яйцом, прсыпаем тертым сыром и зеленью и получаем протяг

Я в 90-е эти яичные заливки называл "пудинг". И семья сразу понимала, что сегодня будем лопать.

 

[Skaner]

Бычок подкаменщик или амурская широколобка. Пацаном ловил в Хору возле Бичевой. Местные называли эту рыбëху - курапа.

 

[oleg27rus]

У моей супруги есть два обозначения таких блюд, первое паранька и второе - протяг.
Различие в том, что паранька это изначально приготовленное блюдо при отсутствии рецепта. Готовишь то что есть в наличии дома, в холодильнике (морозилке). Пример: тушенная густая картошка, но не с мясом, а например с жирной рыбой без костей: лосось, осетр или судак.

У меня тёща подобное называет «баланда», только ударение на последнюю А

 

[melekhin]

Из недавнего. Худобздень - худой верхогляд.

Верификация

 

[melekhin]

Кракозябра - кормушка и 3 крючка, готовый монтаж, продаётся в рыбацких магазинах, надо проверять, а лучше сразу перевязывать крючки

 

[А.Белов]

Верификация

У нас тут свой словарь.

 

[kolobok]

Писелявка - выловленная рыба, размером, во много раз меньше ожидаемого

По аналогии, Я на горной, мелкого хариуса зову "Писарик"

 

[Таras]

Синявка - лампёшка

 

[ALEX_XA]

Гидроколбаса- запивка

 

[olegg]

Нéжить, х.ерга. Так называли мужики (когда я был маленьким) нанокасатку, гнус всех мастей и калибров в штиль/эдак - в июле месяце - в количествах.
Это не было отрицанием возможности/необходимости существования оного. Это был крик души, констатация неизбывности. С нотками обречëнности. Но и - надежды. На ветер. Или клëв рыбы, за которой таки - приехали))).